Les relations franco-allemandes ont été marquées pendant des siècles par l'admiration, mais aussi par des conflits. Après les deux guerres mondiales,
une phase de réconciliation a commencé, qui a été officiellement scellée en 1963 par le traité de l'Élysée. Les jumelages entre villes et les échanges scolaires
ont favorisé l'amitié entre les nations. Dès 1962, il existait une centaine de jumelages entre des villes allemandes et françaises. Le Bade-Wurtemberg a notamment joué un rôle de pionnier dans ce domaine.
Le 5 avril 1964 a eu lieu la cérémonie de jumelage entre Korntal et Mirande. Les maires de l'époque (Werner Thrum et André Beaudran) ont posé la première pierre officielle du jumelage qui perdure encore aujourd'hui, le qualifiant de « pierre angulaire de la construction d'une nouvelle Europe unie ».
Le 27 août 1966, le jumelage avec la ville belge de Tubize, avec laquelle Mirande avait déjà conclu un partenariat, a été scellé. Sous la devise « Pour une jeunesse heureuse dans une Europe unie », ce partenariat existe encore aujourd'hui.
En 1978, Korntal-Münchingen et Mirande ont reçu le « Prix France-Allemande ». En 1980, Korntal-Münchingen a été décoré du drapeau d'honneur du Conseil de l'Europe pour ses mérites en faveur de l'idée européenne.
Le comité de jumelage
Dès le début du jumelage, des échanges intensifs ont eu lieu entre les deux villes. Dès 1963, un groupe d'élèves de Korntal s'est rendu dans la ville jumelée de Mirande.
Au cours des années suivantes, les relations de partenariat ont été principalement axées sur les échanges scolaires, les visites d'orchestres de jeunes, les compétitions sportives et les fêtes communes.
Le comité de jumelage, toujours actif aujourd'hui, a vu le jour en mai 1965. Avec la participation d'écoles, d'associations, de fédérations et d'églises, il s'est constitué en commission permanente qui conseille le conseil municipal dans l'organisation des relations de jumelage. Si, autrefois, il s'agissait plutôt de lutter contre les préjugés mutuels, il s'agit aujourd'hui de rapprocher les communes et les peuples d'Europe et de rendre l'Europe plus personnelle.
Le comité est composé du maire, de membres du conseil municipal et de citoyens bénévoles. Ses tâches comprennent notamment l'organisation de rencontres communes, telles que les Journées de l'Europe, le Hobafäschd ou les marchés de Noël, ainsi que le soutien aux associations et aux écoles dans le cadre d'échanges.
Pour le financement, un fonds de partenariat commun a été créé en 1972, auquel les trois communes versent des contributions en fonction de leur nombre d'habitants. À cela s'ajoutent des dons et des subventions.